{"id":18473,"date":"2023-10-24T08:48:36","date_gmt":"2023-10-24T06:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/carolaortiz.com\/?page_id=18473"},"modified":"2023-11-29T17:06:31","modified_gmt":"2023-11-29T16:06:31","slug":"cantareras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carolaortiz.com\/es\/cantareras\/","title":{"rendered":"Cantareras"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CANTARERAS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tShopping-cart<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tSpotify<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tYoutube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDeezer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tApple<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tAmazon<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

↳ Letras<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abCantareras\u00bb es el cuarto proyecto como solista de Carola Ortiz y se presenta en formato de disco y espect\u00e1culo. Engloba una recopilaci\u00f3n de canciones y romances extra\u00eddas de la tradici\u00f3n oral femenina de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, revisitadas con una mirada contempor\u00e1nea con sonoridades del folk, la m\u00fasica medieval, el jazz y la electr\u00f3nica.<\/p>

El proyecto pretende explorar y mostrar la realidad de las mujeres de antes y de momentos importantes de su ciclo vital, representando los rituales del noviazgo, la boda, la maternidad o la muerte, as\u00ed como las historias que rodeaban los mitos y las leyendas de personajes femeninos como las serranas, que viv\u00edan en el bosque y cazaban, o el romance de \u00abLa doncella guerrera\u00bb, muy popular en el siglo XV y del que se encuentran versiones en diferentes lenguas en distintos pa\u00edses de la cuenca Mediterr\u00e1nea.<\/p>

Cantareras eran las mujeres que llenaban las c\u00e1ntaras de agua en las fuentes y en el r\u00edo, un oficio tradicionalmente relacionado con la mujer y actualmente casi obsoleto o extinto (en Europa). C\u00e1ntaro es la fusi\u00f3n de dos palabras: cantar y \u00fatero.<\/p>

Cantando, las mujeres expresaban sus males y penurias, y expresaban cosas que no se atrev\u00edan a decir p\u00fablicamente. Adem\u00e1s, la voz y la percusi\u00f3n representaba la \u00fanica opci\u00f3n de hacer m\u00fasica que ten\u00edan las mujeres entonces, y utilizaban objetos cotidianos y utensilios de cocina como cucharas, platos, botellas de licor, sartenes, dedales y morteros como instrumentos de acompa\u00f1amiento a sus voces.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CR\u00c9DITOS T\u00c9CNICOS:<\/strong>
Carola Ortiz – idea original, conceptualizaci\u00f3n, composici\u00f3n musical y adaptaciones de letras.
Mario G. Cortizo – producci\u00f3n Musical.
Mario G. Cortizo y Carola Ortiz – arreglistas musicales.<\/p>

M\u00fasicos:<\/strong>
Carola Ortiz – voz, clarinete, clarinete bajo, pandero cuadrado y sintetizadores.
Mario G. Cortizo – pandereta, pandero cuadrado, bombo leg\u00fcero, caja, sartenes, samplers, sintetizadores y mandolina.
Miriam Encinas Laffitte – dilruba, viola medieval, daf, flauta baja y flauta de ca\u00f1a.
Alex Guitart – lavta, davul, bombo leg\u00fcero, ba\u011flama, darbuka, karkabas y bendir.
Pau Lligadas – contrabajo y guitarra espa\u00f1ola.
Andrea Jim\u00e9nez – casta\u00f1uelas en \u00abCanci\u00f3n de pandero libre\u00bb.<\/p>

Coros:<\/strong>
Adufeiras de Salitre (Patri, Iria P, Iria L, Maite, Mar\u00eda, Cris, Carol y Noe) en \u00abL’angelet del vetlatori\u00bb y \u00abMu\u00f1eira de Turmaleo\u00bb.
Coro Barcelona (Pau, Miriam, Irene, Ana, Clara, Viv y Carla) en \u00abE vira e vira\u00bb, \u00abLa mare de D\u00e9u\u00bb y \u00abSerrana La matadora\u00bb.<\/p>

Colaboraciones:<\/strong>
Xabier D\u00edaz – voz y pandereta en \u00abL’angelet del vetlatori\u00bb.
Rosario La Tremendita – voz en \u00abDoncella guerrera\u00bb.
Eliseo Parra – voz en \u00abCanci\u00f3n de bodas\u00bb.<\/p>

Grabaci\u00f3n:<\/strong>
Grabaci\u00f3n en Barcelona por Daniel Weiss (Sulam), Gerard Porqueres (Heartworks) y Mario G. Cortizo y en Santiago de Compostela (Garaxeland) por Edu Vidal.
Gerard Porqueres – mezcla.
Jan Valls – m\u00e1ster.
Duna Vall\u00e8s Mestre – fotograf\u00edas.
Miriam S\u00e1nchez – maquillaje.
Carola Ortiz y Miriam G\u00f3mez – vestuario.
Carola Ortiz y Andrea Jim\u00e9nez – direcci\u00f3n de arte.
Hugo Cornelles – dise\u00f1o del disco y portadas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div> <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n

Cd Artwork<\/h4>\n